Mettre les pieds dans le plat

Bien le bonjour, salutation, coucou à vous qui écoutez Perpète les oies, le podcast qui envoie valser les expressions françaises !

Mais pourquoi dit-on « Mettre les pieds dans le plat » ? Qu’est-ce que veut dire cette expression si imagée ?

Pour en savoir plus, j’ai interrogé des inconnus et aussi des gens que je connais… et les réponses sont parfois étonnantes !
Pour Cécile, cela veut dire faire une boulette, alors que pour Anthony c’est plutôt le fait d’affronter ses problèmes. Ma grand-mère et Daniel pensent qu’il s’agit de se mêler de ce qui ne les regarde pas, tandis que pour Chantal c’est régler ses problèmes… Chacun sa version !

Avec Rémi, on a donc creusé le sujet pour vous expliquer l’origine de l'expression « Mettre les pieds dans le plat » et vous allez voir, c’est pas du gâteau !


Merci aux douces voix de cet épisode : Cécile, Anthony, Marie-Claude, Daniel et Chantal.

Parce que chaque expression a sa petite histoire, on vous invite à écouter Perpète les oies pour décortiquer avec nous les expressions françaises.

Nous sommes Sophie et Rémi, Rémi et Sophie, un duo de copains friands des expressions françaises et des petites drôleries de la vie. Une collaboration signée Sophie Herrouet de Maison Bavard et Remi Gutton.

Abonnez-vous au podcast pour ne rater aucun épisode de Perpète les oies.

Bonne écoute !

/// CRÉDITS
Perpète les oies est un podcast produit par Sophie Herrouet de Maison Bavard avec Rémi Gutton.

- Écriture, prise de son et montage : Maison Bavard
- Voix : Sophie Herrouet et Rémi Gutton
- Mixage : Camille Duranton
- Musique : Autumn in Paris, Oleg Fedak

/// POUR ALLER PLUS LOIN

- Podcasthon : https://podcasthon.org/fr

- Perpète les oies :

https://www.instagram.com/perpetelesoies_podcast/

- Maison Bavard :

https://www.instagram.com/maisonbavard

https://www.linkedin.com/in/sophie-herrouet/

https://linktr.ee/maisonbavard

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.