Nous sommes des quartiers qui rêvent

Mémoires vives d’Aubervilliers, La Courneuve et Stains

En Seine-Saint-Denis, on entend parler de “renouvellement urbain”. 

Et à partir de là, on attend. 

Que le quartier se transforme. 

On attend de savoir où aller.

On attend les départs, les démolitions, les constructions.

Qu'est-ce qu'on laisse derrière soi quand on doit quitter son quartier ? 

Qu'est-ce qu'on y trouve et qu'on ne voit pas ailleurs ? 
Qu'est-ce qui fait l'identité sonore du quartier ?

De quoi rêve-t-on pour nos lieux de vie ?

Un documentaire réalisé avec les habitant•es des quartiers de Villette Quatre-Chemins (Aubervilliers), de Convention-Centre-ville (La Courneuve) et du Clos Saint-Lazare (Stains) à partir des témoignages et sons récoltés lors d’ateliers d’avril à juin 2026. Dans le cadre de la démarche “Mon quartier de bouche à oreille”, le collectif Transmission et la compagnie Décor Sonore ont été accueillis dans trois médiathèques : André Breton à Aubervilliers, Aimé Césaire à La Courneuve et la médiathèque du Temps Libre à Stains. 

Avec les voix de :  A. Cheballah, C. Jean, C. Khenoune, S. Khereddine, M. Ly et A. Saint-Marc, à Aubervilliers; R. El Hmami, P. Fandy, D2 alias La Mental, A. Loukakou et H. Soukouna à La Courneuve; L. Maslet, F. Belloy, F. Dansira et P. Philippe à Stains

Remerciements :

À Aubervilliers : aux participant·es : Assinat Cheballah, Bakary Krouma, Eric-Gildas Kamba, Bamby Kamara, Anis Khenoune, Hanane Bahhad, Léa Ferrus, Céline Jean, Younes Satouri, Aïcha Makanguile, Ishan et Gaurav Ghosh, à Andrée Saint-Marc, à Agnieszka Żuk, aux équipes de la médiathèque André Breton et tout particulièrement à Stella Primel et Adil Belaid, à la Ville d’Aubervilliers et en particulier à Sylvie Lorioz

À la Courneuve : Annie Barré, Gérard Bauduin, Hadja Hafsa Diagana, Zaedath Gaza, Elsa Jouglineu, Yolaine Laposte, Frederick Limeni, Fatima Oulmi, Raïcha Sday, Yves Smith, Aïssetou Traoré / aux participantes des ateliers de conversation : Fareesa Abdul Raheen, Binh Au, Isabelle Claris, Emine Gürbüz, Gulten Gurbuz Ozcan, Akengin Rahime, Bardagul Semedova, Bardan Suma, Yomarani Yomarajah, aux 4e du collège Raymond Poincaré : Rym Abdel Rahman, Gabriel Carré, Rihab El Hmami, Mahmoud Hassani, Ammar Kege, Fatoumata Konate, Amine Mahi, Projon Mondal, Faty N’diaye, Bilal Omri, Anushka Suthakaran et leur professeur Bertrand Peret / aux équipes de la médiathèque Aimé Césaire, et particulièrement à Nouna Bihr, Stéphanie Canoodt, Jeannine Hamour, Nathalie Labbe, Élodie Lefevre et Dicko Traoré / à la Ville de La Courneuve, Océane Martin, chargée de dvlpt local, à Charlyne Begusseau et à la Maison des Seniors Marcel-Paul

À Stains : aux participant·es : Ayda Said, Mamina Diakité, Khloé Filomin, Djahida Hamidou, Adam Sukumar, Maria Goncalves, Sabri Mohamed, Muriel Morgenstern, Kaba Diakité, Fanta Sabbi, Ismail Coulibaly, Tiguide Coulibaly, Meimouna Coulibaly, aux équipes de la médiathèque du Temps Libre et tout particulièrement à Florence Belloy, et à la Ville de Stains

Prises de sons complémentaires : Renaud Biri, Sarah Lefèvre, Jessie Makenzet, Alice Marquet, Floriane Moro, Noémi Quesnay, Michel Risse / Écriture : Sarah Lefèvre, Floriane Moro, Noémi Quesnay / Réalisation : Sarah Lefèvre / Musique : Michel Risse / Coordination : Pauline Bourgogne / Communication : Allison Simonot 

Cette création est née d’un appel à projet de Plaine Commune, Territoire de la Culture et de la Création, avec Aubervilliers, La Courneuve, Stains, et avec le soutien du Conseil Départemental de la Seine-Saint-Denis et de l'ANRU.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.