La résistance poétique des femmes afghanes
Pour démarrer la saison 3, je vous emmène sur une terre où les femmes sont damnées :
l’Afghanistan. Je vous invite à découvrir une poésie absolument magnifique, qui fait valdinguer tant de préjugés. Même étouffées, violentées, interdites d’étudier, de travailler, de se soigner, des femmes tiennent debout, mettent en vers leur quotidien, leur désespoir, leur colère.
Agissant ainsi, elles défient leurs oppresseurs et s’inventent un espace de liberté.
Je dois avouer que ce fut très difficile de faire la sélection des poèmes. A chaque page, j’avais l’impression de recevoir un coup de poignard – du fait de l’intensité du propos et de la splendeur stupéfiante des mots de ces femmes. Quelle maitrise de l’art poétique ! Elles sont les dignes héritières de leurs ancêtres persans qui faisaient de la poésie leur alpha et leur oméga. C’est donc avec émotion & admiration que je vais partager mes choix – en vous encourageant vivement à acquérir le recueil pour lire toutes les autres autrices.
Tous les poèmes que je vais lire appartiennent au recueil «Le cri des femmes afghanes », publié au printemps 2022 aux éditions Bruno Doucey. Cette anthologie a été établie grâce au fantastique travail de collecte et de traduction de Leili ANVAR, qui enseigne la littérature persane à l’INALCO.
Fermez les yeux...
...Écoutez cette poésie bouleversante, née du désir intact, vivant, des femmes d’Afghanistan.
“La poésie ne s’enseigne pas, elle s’écoute, se vit et s’en va”.
Abonnez-vous pour écouter, toutes les deux semaines, un nouvel épisode.
Soutenez le podcast sur Tipeee .
Et retrouvez-moi sur :
Pour en savoir plus sur mon travail et vous abonner à ma newsletter, rendez-vous sur mon site : www.mathildevermer.fr
Conception et lecture : Mathilde VERMER
Enregistrement et Montage : Mickaël GIUNTA
Design graphique : Adèle LAPARRA
Accompagnement podcast : Collectif Pousse - Caroline FRANQUET & Clémentine ROUX
Photo : Une jeune fille au milieu de femmes afghanes, 2017 - Parwiz / Reuters
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Powered by Ausha 🚀